Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
Q-2, r. 28 - Ministerial Order concerning the fees payable under the Environment Quality Act
Schedule
Disposition versions
SCHEDULE 1
(ss. 10, 11, 12 and 13)
RATE CLASSES FOR PROJECTS SUBJECT TO THE ENVIRONMENTAL IMPACT ASSESSMENT AND REVIEW PROCEDURE PROVIDED FOR IN SUBDIVISION IV OF DIVISION II OF CHAPTER IV OF TITLE I OF THE ENVIRONMENT QUALITY ACT
SCHEDULE I
(ss. 10, 11, 12 and 13)
RATE CLASSES FOR PROJECTS SUBJECT TO THE ENVIRONMENTAL IMPACT ASSESSMENT AND REVIEW PROCEDURE PROVIDED FOR IN DIVISION IV.1 OF CHAPTER I OF THE ACT
___________________________________________________________________________________
Classes of projects Subclasses of projects for Rate classes
for the application the application of the fee ________________________
of the fee schedule schedule
1 2 3 4
___________________________________________________________________________________
PROJECTS DESCRIBED IN THE
FIRST PARAGRAPH OF
SECTION 2 OF THE
REGULATION RESPECTING
ENVIRONMENTAL IMPACT
ASSESSMENT AND REVIEW
___________________________________________________________________________________
Paragraph (a)
- construction and √
subsequent operation
of a dam or dike [...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (b)
- program or project √
involving the dredging,
digging, filling,
levelling off or
backfilling [...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (c) Subclasses:
- rerouting or 1. within the same √
diverting of a river watershed - flow diverted
to the river
2. towards another watershed √
- flow not diverted to the river
___________________________________________________________________________________
Paragraph (d) Subclasses:
- construction of a port 1. construction of a port or √
or wharf wharf intended for 100 or
more pleasure or fishing craft
- extension of a port or 2. construction of any other √
wharf or modification in port or wharf
the use of a port or
wharf [...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (e) Subclasses:
- construction, 1. more than 1 km but less √
rebuilding or widening, than 2 km
along more than 1 km,
of a road or other 2. 2 km but less than 5 km √
public road network
designed for 4 or more
lanes of traffic [...]
3. 5 km or more √
___________________________________________________________________________________
Paragraph (f)
- construction, √
rebuilding or widening,
along more than 2 km,
of any road or other
road network intended
for forestry, mining
or energy operations
[...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (h)
- establishment of a √
marshalling yard or
railway station and
construction of more
than 2 km of railway
[...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (i)
- establishment or √
extension of an
airport [...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (j)
First paragraph
- construction of √
installations for
natural gas gasification
or liquefaction and
construction of more
than 2 km of oil
pipeline in a new
right-of-way [...]
Second paragraph
- construction of a gas √
pipeline more than
2 km in length
___________________________________________________________________________________
Paragraph (k) Subclasses:
- construction or 1. more than 2 km but less √
relocation of an than 5 km
electric power
transmission line of
315 kV or more over
a distance of more than
2 km 2. 5 km or more √
- construction or √
relocation of a control
or transformer station
of 315 kV or more
___________________________________________________________________________________
Paragraph (l) Subclasses:
First paragraph
- construction, √
reconstruction and
subsequent operation
of a hydroelectric
generating station
or fossil fuel-fired
generating station
with a capacity that
exceeds 5 MW
- construction, 1. 10 MW but less than √
reconstruction and 50 MW
subsequent operation of
any other electric power
generating station with
a capacity that exceeds
10 MW, except a nuclear 2. 50 MW or more √
generating station
contemplated by
subparagraph m
Second paragraph
- subject to the √
provisions of the second
paragraph of section 2,
any increase in the
capacity of a
hydroelectric generating
station [...]
Third paragraph
- addition of a √
turboalternator to a
boiler that had not been
previously used to
produce electric
power [...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (m)
- construction or √
extension of a nuclear
fission or fusion
establishment, of a
plant that manufactures,
processes or reprocesses
nuclear fuel, or of a
disposal or storage site
for radioactive waste
___________________________________________________________________________________
Paragraph (n)
- construction of an √
oil refinery, of a
petrochemical plant, or
of a liquid petroleum
gas fractionating plant
- construction of a plant √
that processes or
synthesizes energy-
producing gas, or of a
plant that processes or
synthesizes coal products
___________________________________________________________________________________
Paragraph (n.1) Subclasses:
- construction of a mill 1. de-inking plant √
within the meaning of the
Regulation respecting
pulp and paper mills
[...] 2. other pulp and paper mills √
___________________________________________________________________________________
Paragraph (n.2)
- construction of a √
dismembering plant
___________________________________________________________________________________
Paragraph (n.3)
- construction of a √
mill that produces
metals, metal alloys
or metalloids [...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (n.4)
- construction of a √
cement plant
- construction of a √
slaked lime plant
___________________________________________________________________________________
Paragraph (n.5)
- construction of an √
explosives plant
___________________________________________________________________________________
Paragraph (n.6)
- construction of a √
chemical plant [...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (n.7)
- construction of a √
heavy water plant
___________________________________________________________________________________
Paragraph (n.8)
- construction of an
ore processing
plant for
- metalliferous ore or √
asbestos ore, where the
processing capacity of the
plant is 2,000 metric tons
or more per day, except for
rare earths
- uranium ore √
- rare earth minerals √
- any other ore, where √
the processing capacity
of the plant is 500 metric
tons or more per day
___________________________________________________________________________________
Paragraph (n.9)
- construction of a metal √
products processing
plant [...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (n.10)
- construction of a mill √
that produces chipboard
from wood fibre [...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (n.11)
- construction of a plant √
that manufactures vehicles
or aircraft, including
parts for such vehicles
[...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (o)
- construction or √
extension of 1 or
more buildings in a
livestock operation [...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (p)
- opening and operation
of
- a metal mine or an √
asbestos mine that has
a production capacity of
2,000 metric tons or more
per day, except for rare
earths
- a uranium mine √
- a rare earth mine √
- any other mine that √
has a production
capacity of 500 metric
tons or more per day
___________________________________________________________________________________
Paragraph (q)
- program or project √
for aerial
pesticide spraying
for non-agricultural
purposes over an area
of 600 ha or more
[...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (r)
- construction of an √
incineration facility
governed by Chapter
III of the Regulation
respecting the
landfilling and
incineration of residual
materials (chapter Q-2, r. 19),
with a capacity
of 2 metric tons or more
per hour, an increase in
the incinerating capacity
of such a facility or an
alteration to an
incineration facility
increasing its capacity
to 2 metric tons or more
per hour
___________________________________________________________________________________
Paragraph (r.1)
- construction of an √
incinerator wholly
or partly intended for
biomedical waste
within the meaning of
section 1 of the
Regulation respecting
biomedical waste
(chapter Q-2, r. 12)
or any alteration aimed
at increasing by more
than 10% the
incinerating capacity
of such an incinerator
___________________________________________________________________________________
Paragraph (s)
- establishment of 1 √
or more reservoirs
with a total storage
capacity of over 10,000
kilolitres intended to
hold a liquid or gaseous
substance [...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (t)
- installation or use of √
facilities used in whole
or in part for the
incineration of residual
hazardous materials [...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (u)
- installation or use of √
facilities used in whole
or in part for energy
generation or pyrolysis
of residual hazardous
materials [...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (u.1)
- establishment or √
extension of an
engineered landfill
referred to in Division 2
of Chapter II of the
Regulation respecting
the landfilling and
incineration of residual
materials (chapter Q-2, r. 19)
used in whole or
in part for the final
deposit of household
garbage collected by or
for a municipality [...]
- establishment or √
extension of a
construction or demolition
waste landfill referred to
in the second paragraph of
section 102 of the
Regulation respecting
the landfilling and
incineration of residual
materials [...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (v)
- establishment or √
extension of a site
used in whole or in
part for the final
deposit of hazardous
materials [...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (w)
- installation or use √
of facilities used in
whole or in part for
the treatment of
residual hazardous
materials outside
their production
location [...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (x)
- establishment or √
extension of a site
used in whole or in
part for the final
deposit of soils
[...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (y)
- installation or use √
of facilities used in
whole or in part for
the heat treatment
of soils [...]
___________________________________________________________________________________
Classes of projects Subclasses of projects for Rate classes
for the application the application of the fee ________________________
of the fee schedule schedule
1 2 3 4
___________________________________________________________________________________
PROJECTS DESCRIBED IN THE
FIRST PARAGRAPH OF
SECTION 2 OF THE
REGULATION RESPECTING
ENVIRONMENTAL IMPACT
ASSESSMENT AND REVIEW
___________________________________________________________________________________
Paragraph (a)
- construction and √
subsequent operation
of a dam or dike [...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (b)
- program or project √
involving the dredging,
digging, filling,
levelling off or
backfilling [...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (c) Subclasses:
- rerouting or 1. within the same √
diverting of a river watershed - flow diverted
to the river
2. towards another watershed √
- flow not diverted to the river
___________________________________________________________________________________
Paragraph (d) Subclasses:
- construction of a port 1. construction of a port or √
or wharf wharf intended for 100 or
more pleasure or fishing craft
- extension of a port or 2. construction of any other √
wharf or modification in port or wharf
the use of a port or
wharf [...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (e) Subclasses:
- construction, 1. more than 1 km but less √
rebuilding or widening, than 2 km
along more than 1 km,
of a road or other 2. 2 km but less than 5 km √
public road network
designed for 4 or more
lanes of traffic [...]
3. 5 km or more √
___________________________________________________________________________________
Paragraph (f)
- construction, √
rebuilding or widening,
along more than 2 km,
of any road or other
road network intended
for forestry, mining
or energy operations
[...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (h)
- establishment of a √
marshalling yard or
railway station and
construction of more
than 2 km of railway
[...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (i)
- establishment or √
extension of an
airport [...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (j)
First paragraph
- construction of √
installations for
natural gas gasification
or liquefaction and
construction of more
than 2 km of oil
pipeline in a new
right-of-way [...]
Second paragraph
- construction of a gas √
pipeline more than
2 km in length
___________________________________________________________________________________
Paragraph (k) Subclasses:
- construction or 1. more than 2 km but less √
relocation of an than 5 km
electric power
transmission line of
315 kV or more over
a distance of more than
2 km 2. 5 km or more √
- construction or √
relocation of a control
or transformer station
of 315 kV or more
___________________________________________________________________________________
Paragraph (l) Subclasses:
First paragraph
- construction, √
reconstruction and
subsequent operation
of a hydroelectric
generating station
or fossil fuel-fired
generating station
with a capacity that
exceeds 5 MW
- construction, 1. 10 MW but less than √
reconstruction and 50 MW
subsequent operation of
any other electric power
generating station with
a capacity that exceeds
10 MW, except a nuclear 2. 50 MW or more √
generating station
contemplated by
subparagraph m
Second paragraph
- subject to the √
provisions of the second
paragraph of section 2,
any increase in the
capacity of a
hydroelectric generating
station [...]
Third paragraph
- addition of a √
turboalternator to a
boiler that had not been
previously used to
produce electric
power [...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (m)
- construction or √
extension of a nuclear
fission or fusion
establishment, of a
plant that manufactures,
processes or reprocesses
nuclear fuel, or of a
disposal or storage site
for radioactive waste
___________________________________________________________________________________
Paragraph (n)
- construction of an √
oil refinery, of a
petrochemical plant, or
of a liquid petroleum
gas fractionating plant
- construction of a plant √
that processes or
synthesizes energy-
producing gas, or of a
plant that processes or
synthesizes coal products
___________________________________________________________________________________
Paragraph (n.1) Subclasses:
- construction of a mill 1. de-inking plant √
within the meaning of the
Regulation respecting
pulp and paper mills
[...] 2. other pulp and paper mills √
___________________________________________________________________________________
Paragraph (n.2)
- construction of a √
dismembering plant
___________________________________________________________________________________
Paragraph (n.3)
- construction of a √
mill that produces
metals, metal alloys
or metalloids [...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (n.4)
- construction of a √
cement plant
- construction of a √
slaked lime plant
___________________________________________________________________________________
Paragraph (n.5)
- construction of an √
explosives plant
___________________________________________________________________________________
Paragraph (n.6)
- construction of a √
chemical plant [...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (n.7)
- construction of a √
heavy water plant
___________________________________________________________________________________
Paragraph (n.8)
- construction of an
ore processing
plant for
- metalliferous ore or √
asbestos ore, where the
processing capacity of the
plant is 2,000 metric tons
or more per day, except for
rare earths
- uranium ore √
- rare earth minerals √
- any other ore, where √
the processing capacity
of the plant is 500 metric
tons or more per day
___________________________________________________________________________________
Paragraph (n.9)
- construction of a metal √
products processing
plant [...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (n.10)
- construction of a mill √
that produces chipboard
from wood fibre [...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (n.11)
- construction of a plant √
that manufactures vehicles
or aircraft, including
parts for such vehicles
[...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (o)
- construction or √
extension of 1 or
more buildings in a
livestock operation [...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (p)
- opening and operation
of
- a metal mine or an √
asbestos mine that has
a production capacity of
2,000 metric tons or more
per day, except for rare
earths
- a uranium mine √
- a rare earth mine √
- any other mine that √
has a production
capacity of 500 metric
tons or more per day
___________________________________________________________________________________
Paragraph (q)
- program or project √
for aerial
pesticide spraying
for non-agricultural
purposes over an area
of 600 ha or more
[...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (r)
- construction of an √
incineration facility
governed by Chapter
III of the Regulation
respecting the
landfilling and
incineration of residual
materials (chapter Q-2, r. 19),
with a capacity
of 2 metric tons or more
per hour, an increase in
the incinerating capacity
of such a facility or an
alteration to an
incineration facility
increasing its capacity
to 2 metric tons or more
per hour
___________________________________________________________________________________
Paragraph (r.1)
- construction of an √
incinerator wholly
or partly intended for
biomedical waste
within the meaning of
section 1 of the
Regulation respecting
biomedical waste
(chapter Q-2, r. 12)
or any alteration aimed
at increasing by more
than 10% the
incinerating capacity
of such an incinerator
___________________________________________________________________________________
Paragraph (s)
- establishment of 1 √
or more reservoirs
with a total storage
capacity of over 10,000
kilolitres intended to
hold a liquid or gaseous
substance [...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (t)
- installation or use of √
facilities used in whole
or in part for the
incineration of residual
hazardous materials [...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (u)
- installation or use of √
facilities used in whole
or in part for energy
generation or pyrolysis
of residual hazardous
materials [...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (u.1)
- establishment or √
extension of an
engineered landfill
referred to in Division 2
of Chapter II of the
Regulation respecting
the landfilling and
incineration of residual
materials (chapter Q-2, r. 19)
used in whole or
in part for the final
deposit of household
garbage collected by or
for a municipality [...]
- establishment or √
extension of a
construction or demolition
waste landfill referred to
in the second paragraph of
section 102 of the
Regulation respecting
the landfilling and
incineration of residual
materials [...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (v)
- establishment or √
extension of a site
used in whole or in
part for the final
deposit of hazardous
materials [...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (w)
- installation or use √
of facilities used in
whole or in part for
the treatment of
residual hazardous
materials outside
their production
location [...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (x)
- establishment or √
extension of a site
used in whole or in
part for the final
deposit of soils
[...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (y)
- installation or use √
of facilities used in
whole or in part for
the heat treatment
of soils [...]
___________________________________________________________________________________
SCHEDULE I
(ss. 10, 11 and 12)
RATE CLASSES FOR PROJECTS SUBJECT TO THE ENVIRONMENTAL IMPACT ASSESSMENT AND REVIEW PROCEDURE PROVIDED FOR IN DIVISION IV.1 OF CHAPTER I OF THE ACT
___________________________________________________________________________________
Classes of projects Subclasses of projects for Rate classes
for the application the application of the fee ________________________
of the fee schedule schedule
1 2 3 4
___________________________________________________________________________________
PROJECTS DESCRIBED IN THE
FIRST PARAGRAPH OF
SECTION 2 OF THE
REGULATION RESPECTING
ENVIRONMENTAL IMPACT
ASSESSMENT AND REVIEW
___________________________________________________________________________________
Paragraph (a)
- construction and √
subsequent operation
of a dam or dike [...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (b)
- program or project √
involving the dredging,
digging, filling,
levelling off or
backfilling [...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (c) Subclasses:
- rerouting or 1. within the same √
diverting of a river watershed - flow diverted
to the river
2. towards another watershed √
- flow not diverted to the river
___________________________________________________________________________________
Paragraph (d) Subclasses:
- construction of a port 1. construction of a port or √
or wharf wharf intended for 100 or
more pleasure or fishing craft
- extension of a port or 2. construction of any other √
wharf or modification in port or wharf
the use of a port or
wharf [...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (e) Subclasses:
- construction, 1. more than 1 km but less √
rebuilding or widening, than 2 km
along more than 1 km,
of a road or other 2. 2 km but less than 5 km √
public road network
designed for 4 or more
lanes of traffic [...]
3. 5 km or more √
___________________________________________________________________________________
Paragraph (f)
- construction, √
rebuilding or widening,
along more than 2 km,
of any road or other
road network intended
for forestry, mining
or energy operations
[...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (h)
- establishment of a √
marshalling yard or
railway station and
construction of more
than 2 km of railway
[...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (i)
- establishment or √
extension of an
airport [...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (j)
First paragraph
- construction of √
installations for
natural gas gasification
or liquefaction and
construction of more
than 2 km of oil
pipeline in a new
right-of-way [...]
Second paragraph
- construction of a gas √
pipeline more than
2 km in length
___________________________________________________________________________________
Paragraph (k) Subclasses:
- construction or 1. more than 2 km but less √
relocation of an than 5 km
electric power
transmission line of
315 kV or more over
a distance of more than
2 km 2. 5 km or more √
- construction or √
relocation of a control
or transformer station
of 315 kV or more
___________________________________________________________________________________
Paragraph (l) Subclasses:
First paragraph
- construction, √
reconstruction and
subsequent operation
of a hydroelectric
generating station
or fossil fuel-fired
generating station
with a capacity that
exceeds 5 MW
- construction, 1. 10 MW but less than √
reconstruction and 50 MW
subsequent operation of
any other electric power
generating station with
a capacity that exceeds
10 MW, except a nuclear 2. 50 MW or more √
generating station
contemplated by
subparagraph m
Second paragraph
- subject to the √
provisions of the second
paragraph of section 2,
any increase in the
capacity of a
hydroelectric generating
station [...]
Third paragraph
- addition of a √
turboalternator to a
boiler that had not been
previously used to
produce electric
power [...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (m)
- construction or √
extension of a nuclear
fission or fusion
establishment, of a
plant that manufactures,
processes or reprocesses
nuclear fuel, or of a
disposal or storage site
for radioactive waste
___________________________________________________________________________________
Paragraph (n)
- construction of an √
oil refinery, of a
petrochemical plant, or
of a liquid petroleum
gas fractionating plant
- construction of a plant √
that processes or
synthesizes energy-
producing gas, or of a
plant that processes or
synthesizes coal products
___________________________________________________________________________________
Paragraph (n.1) Subclasses:
- construction of a mill 1. de-inking plant √
within the meaning of the
Regulation respecting
pulp and paper mills
[...] 2. other pulp and paper mills √
___________________________________________________________________________________
Paragraph (n.2)
- construction of a √
dismembering plant
___________________________________________________________________________________
Paragraph (n.3)
- construction of a √
mill that produces
metals, metal alloys
or metalloids [...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (n.4)
- construction of a √
cement plant
- construction of a √
slaked lime plant
___________________________________________________________________________________
Paragraph (n.5)
- construction of an √
explosives plant
___________________________________________________________________________________
Paragraph (n.6)
- construction of a √
chemical plant [...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (n.7)
- construction of a √
heavy water plant
___________________________________________________________________________________
Paragraph (n.8)
- construction of an
ore processing
plant for
- metalliferous ore or √
asbestos ore, where the
processing capacity of the
plant is 7,000 metric tons
or more per day
- uranium ore √
- any other ore, where √
the processing capacity
of the plant is 500 metric
tons or more per day
___________________________________________________________________________________
Paragraph (n.9)
- construction of a metal √
products processing
plant [...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (n.10)
- construction of a mill √
that produces chipboard
from wood fibre [...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (n.11)
- construction of a plant √
that manufactures vehicles
or aircraft, including
parts for such vehicles
[...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (o)
- construction or √
extension of 1 or
more buildings in a
livestock operation [...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (p)
- opening and operation
of
- a metals mine or an √
asbestos mine that has
a production capacity of
7,000 metric tons or more
per day
- a uranium mine √
- any other mine that √
has a production
capacity of 500 metric
tons or more per day
___________________________________________________________________________________
Paragraph (q)
- program or project √
for aerial
pesticide spraying
for non-agricultural
purposes over an area
of 600 ha or more
[...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (r)
- construction of an √
incineration facility
governed by Chapter
III of the Regulation
respecting the
landfilling and
incineration of residual
materials (chapter Q-2, r. 19),
with a capacity
of 2 metric tons or more
per hour, an increase in
the incinerating capacity
of such a facility or an
alteration to an
incineration facility
increasing its capacity
to 2 metric tons or more
per hour
___________________________________________________________________________________
Paragraph (r.1)
- construction of an √
incinerator wholly
or partly intended for
biomedical waste
within the meaning of
section 1 of the
Regulation respecting
biomedical waste
(chapter Q-2, r. 12)
or any alteration aimed
at increasing by more
than 10% the
incinerating capacity
of such an incinerator
___________________________________________________________________________________
Paragraph (s)
- establishment of 1 √
or more reservoirs
with a total storage
capacity of over 10,000
kilolitres intended to
hold a liquid or gaseous
substance [...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (t)
- installation or use of √
facilities used in whole
or in part for the
incineration of residual
hazardous materials [...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (u)
- installation or use of √
facilities used in whole
or in part for energy
generation or pyrolysis
of residual hazardous
materials [...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (u.1)
- establishment or √
extension of an
engineered landfill
referred to in Division 2
of Chapter II of the
Regulation respecting
the landfilling and
incineration of residual
materials (chapter Q-2, r. 19)
used in whole or
in part for the final
deposit of household
garbage collected by or
for a municipality [...]
- establishment or √
extension of a
construction or demolition
waste landfill referred to
in the second paragraph of
section 102 of the
Regulation respecting
the landfilling and
incineration of residual
materials [...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (v)
- establishment or √
extension of a site
used in whole or in
part for the final
deposit of hazardous
materials [...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (w)
- installation or use √
of facilities used in
whole or in part for
the treatment of
residual hazardous
materials outside
their production
location [...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (x)
- establishment or √
extension of a site
used in whole or in
part for the final
deposit of soils
[...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (y)
- installation or use √
of facilities used in
whole or in part for
the heat treatment
of soils [...]
___________________________________________________________________________________
Classes of projects Subclasses of projects for Rate classes
for the application the application of the fee ________________________
of the fee schedule schedule
1 2 3 4
___________________________________________________________________________________
PROJECTS DESCRIBED IN THE
FIRST PARAGRAPH OF
SECTION 2 OF THE
REGULATION RESPECTING
ENVIRONMENTAL IMPACT
ASSESSMENT AND REVIEW
___________________________________________________________________________________
Paragraph (a)
- construction and √
subsequent operation
of a dam or dike [...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (b)
- program or project √
involving the dredging,
digging, filling,
levelling off or
backfilling [...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (c) Subclasses:
- rerouting or 1. within the same √
diverting of a river watershed - flow diverted
to the river
2. towards another watershed √
- flow not diverted to the river
___________________________________________________________________________________
Paragraph (d) Subclasses:
- construction of a port 1. construction of a port or √
or wharf wharf intended for 100 or
more pleasure or fishing craft
- extension of a port or 2. construction of any other √
wharf or modification in port or wharf
the use of a port or
wharf [...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (e) Subclasses:
- construction, 1. more than 1 km but less √
rebuilding or widening, than 2 km
along more than 1 km,
of a road or other 2. 2 km but less than 5 km √
public road network
designed for 4 or more
lanes of traffic [...]
3. 5 km or more √
___________________________________________________________________________________
Paragraph (f)
- construction, √
rebuilding or widening,
along more than 2 km,
of any road or other
road network intended
for forestry, mining
or energy operations
[...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (h)
- establishment of a √
marshalling yard or
railway station and
construction of more
than 2 km of railway
[...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (i)
- establishment or √
extension of an
airport [...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (j)
First paragraph
- construction of √
installations for
natural gas gasification
or liquefaction and
construction of more
than 2 km of oil
pipeline in a new
right-of-way [...]
Second paragraph
- construction of a gas √
pipeline more than
2 km in length
___________________________________________________________________________________
Paragraph (k) Subclasses:
- construction or 1. more than 2 km but less √
relocation of an than 5 km
electric power
transmission line of
315 kV or more over
a distance of more than
2 km 2. 5 km or more √
- construction or √
relocation of a control
or transformer station
of 315 kV or more
___________________________________________________________________________________
Paragraph (l) Subclasses:
First paragraph
- construction, √
reconstruction and
subsequent operation
of a hydroelectric
generating station
or fossil fuel-fired
generating station
with a capacity that
exceeds 5 MW
- construction, 1. 10 MW but less than √
reconstruction and 50 MW
subsequent operation of
any other electric power
generating station with
a capacity that exceeds
10 MW, except a nuclear 2. 50 MW or more √
generating station
contemplated by
subparagraph m
Second paragraph
- subject to the √
provisions of the second
paragraph of section 2,
any increase in the
capacity of a
hydroelectric generating
station [...]
Third paragraph
- addition of a √
turboalternator to a
boiler that had not been
previously used to
produce electric
power [...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (m)
- construction or √
extension of a nuclear
fission or fusion
establishment, of a
plant that manufactures,
processes or reprocesses
nuclear fuel, or of a
disposal or storage site
for radioactive waste
___________________________________________________________________________________
Paragraph (n)
- construction of an √
oil refinery, of a
petrochemical plant, or
of a liquid petroleum
gas fractionating plant
- construction of a plant √
that processes or
synthesizes energy-
producing gas, or of a
plant that processes or
synthesizes coal products
___________________________________________________________________________________
Paragraph (n.1) Subclasses:
- construction of a mill 1. de-inking plant √
within the meaning of the
Regulation respecting
pulp and paper mills
[...] 2. other pulp and paper mills √
___________________________________________________________________________________
Paragraph (n.2)
- construction of a √
dismembering plant
___________________________________________________________________________________
Paragraph (n.3)
- construction of a √
mill that produces
metals, metal alloys
or metalloids [...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (n.4)
- construction of a √
cement plant
- construction of a √
slaked lime plant
___________________________________________________________________________________
Paragraph (n.5)
- construction of an √
explosives plant
___________________________________________________________________________________
Paragraph (n.6)
- construction of a √
chemical plant [...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (n.7)
- construction of a √
heavy water plant
___________________________________________________________________________________
Paragraph (n.8)
- construction of an
ore processing
plant for
- metalliferous ore or √
asbestos ore, where the
processing capacity of the
plant is 7,000 metric tons
or more per day
- uranium ore √
- any other ore, where √
the processing capacity
of the plant is 500 metric
tons or more per day
___________________________________________________________________________________
Paragraph (n.9)
- construction of a metal √
products processing
plant [...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (n.10)
- construction of a mill √
that produces chipboard
from wood fibre [...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (n.11)
- construction of a plant √
that manufactures vehicles
or aircraft, including
parts for such vehicles
[...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (o)
- construction or √
extension of 1 or
more buildings in a
livestock operation [...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (p)
- opening and operation
of
- a metals mine or an √
asbestos mine that has
a production capacity of
7,000 metric tons or more
per day
- a uranium mine √
- any other mine that √
has a production
capacity of 500 metric
tons or more per day
___________________________________________________________________________________
Paragraph (q)
- program or project √
for aerial
pesticide spraying
for non-agricultural
purposes over an area
of 600 ha or more
[...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (r)
- construction of an √
incineration facility
governed by Chapter
III of the Regulation
respecting the
landfilling and
incineration of residual
materials (chapter Q-2, r. 19),
with a capacity
of 2 metric tons or more
per hour, an increase in
the incinerating capacity
of such a facility or an
alteration to an
incineration facility
increasing its capacity
to 2 metric tons or more
per hour
___________________________________________________________________________________
Paragraph (r.1)
- construction of an √
incinerator wholly
or partly intended for
biomedical waste
within the meaning of
section 1 of the
Regulation respecting
biomedical waste
(chapter Q-2, r. 12)
or any alteration aimed
at increasing by more
than 10% the
incinerating capacity
of such an incinerator
___________________________________________________________________________________
Paragraph (s)
- establishment of 1 √
or more reservoirs
with a total storage
capacity of over 10,000
kilolitres intended to
hold a liquid or gaseous
substance [...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (t)
- installation or use of √
facilities used in whole
or in part for the
incineration of residual
hazardous materials [...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (u)
- installation or use of √
facilities used in whole
or in part for energy
generation or pyrolysis
of residual hazardous
materials [...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (u.1)
- establishment or √
extension of an
engineered landfill
referred to in Division 2
of Chapter II of the
Regulation respecting
the landfilling and
incineration of residual
materials (chapter Q-2, r. 19)
used in whole or
in part for the final
deposit of household
garbage collected by or
for a municipality [...]
- establishment or √
extension of a
construction or demolition
waste landfill referred to
in the second paragraph of
section 102 of the
Regulation respecting
the landfilling and
incineration of residual
materials [...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (v)
- establishment or √
extension of a site
used in whole or in
part for the final
deposit of hazardous
materials [...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (w)
- installation or use √
of facilities used in
whole or in part for
the treatment of
residual hazardous
materials outside
their production
location [...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (x)
- establishment or √
extension of a site
used in whole or in
part for the final
deposit of soils
[...]
___________________________________________________________________________________
Paragraph (y)
- installation or use √
of facilities used in
whole or in part for
the heat treatment
of soils [...]
___________________________________________________________________________________
